在那个赛季最后16场冠军联赛的淘汰赛中，当阿森纳在第一回合1-2输给波尔图时，本特纳在第二回合的第10和25分钟进了两个球，帮助球队完成了总比分的超越，并在补时阶段完成了帽子戏法，带领枪手以一场大屠杀完成了逆转。四天后，在对阵赫尔城的比赛中，本特纳在伤停补时阶段攻入致胜一球，帮助枪手追平了与切尔西的差距，暂时位居英超榜首。本特纳贡献了5个进球和4次助攻，帮助球队在他正式复出的10场比赛中取得了7胜1平2负的成绩，他还在3月份赢得了最佳球员的称号。
不幸的是，丹麦在世界杯上输给了荷兰和日本，本特纳在这两场比赛中没有取得任何成绩。尽管他的进球帮助球队击败了喀麦隆，但这只是让丹麦避免了小组垫底的尴尬。本特纳关于成为世界杯前锋之王的夸夸其谈可能要等到下一届世界杯，但没人想到南非世界杯是本特纳第一次也是最后一次出现在世界杯舞台上。
在世界杯期间，本特纳遭受了严重的腹股沟受伤，这不仅使他错过了许多比赛，还使他的个人数据下降。这种情况当然会给球员带来严重的心理负担，但本特纳显然不是这样。
2011年，枪手的运动心理学家向瑞典杂志《越位》披露了一份测试报告，旨在展示球员的自信、专注和决心。结果，在“自我意识”一栏中，本特纳的分数远远超过了设定值，他只在一张9分的纸上得了10分！
“当本特纳错过一个好机会时，他会坚持说这不是他自己的错...这可能是个问题，但也可以被视为应对挫折的超能力。”这极好地证明了本特纳作为“自信的皇帝”和“上帝”的声誉。
当时的阿森纳助理教练赖斯看到这一幕时忍不住笑了，但显然阿森纳已经对本特纳失去了耐心。
在阿森纳2011年夏季亚洲之旅的名单中，我们看不到本特纳的名字。在公开表示希望离开球队后，本特纳被租借到桑德兰，“黑猫”，并在伯明翰投靠了他的导师史蒂文·布鲁斯。然而，后者仅仅在赛季的三分之一之后就因为他的成绩而离开了学校。在新教练马丁·奥尼尔的带领下，本特纳再次找回了自己的感觉。接下来的一个赛季，本特纳帮助球队至少多得了9分，6个进球和2次助攻，桑德兰从降级区的边缘回到了积分榜的中间。
然而，他做了不少荒谬的事情:首先，在11月，本特纳去了一家没有现金的比萨饼店。在商店拒绝使用信用卡后，本特纳甚至强迫对方免费为自己打包一份，甚至威胁说，“你知道我是谁吗？我可以买下你整个比萨店”；随后，在2012年的欧洲杯上，本特纳再次遇到了“宿敌”葡萄牙。面对同样是天才的罗纳尔多，本特纳独进两球，但他仍然无法避免球队的失败。得分后，他故意泄露自己内衣上的文字，并为游戏公司做了“硬植入”，这让他备受争议并受到惩罚。
