1996年夏天，年仅十几岁的罗纳尔多搬到了巴塞罗那。1997年5月，罗纳尔多结束了他在加泰罗尼亚队的最后一场比赛。在此期间，这位巴西前锋进了47个球，展示了无人能及的步法技巧。同时，他还连续两年在1996年和1997年被选为国际足联年度最佳球员。在罗纳尔多的前巴塞罗那队友的帮助下，田0+体育记者亚当·贝特再现了巴西人在巴塞罗那踢球时的辉煌故事。
每个人都记得罗纳尔多对阵同胞时的精彩进球。
那是1996年10月12日的比赛，大约有12，000名观众。罗纳尔多在那场比赛中的技术和速度意味着世界上任何一个后卫只能看着球叹息。
对方后卫试图阻止罗纳尔多靠近中线。他们甚至拉了巴西前锋的衬衫，但是罗纳尔多太强壮、太快、太熟练了。两名后卫因为罗纳尔多的速度和力量而落败，而另外两名在禁区内快速移动，最后努力挣扎。
罗纳尔多的所作所为看起来如此轻松愉快。
巴萨的新教练罗布森不敢相信他所看到的，他不是唯一一个感到震惊的人。没有人在巴塞罗那见过这样的进球。
是的，没人在巴塞罗那或世界任何地方见过罗纳尔多这样的球员。
对田体育的记者说:“对阵康培拉的进球是无与伦比的，罗纳尔多也打进了各种精彩的进球。我和许多伟大的球员共事，但罗纳尔多无疑是我认识的最好的球员。他是那个赛季世界上最好的球员。”
罗纳尔多对燃烧室的进球
当罗纳尔多以1300万英镑从埃因霍温搬到巴塞罗那时，人们已经知道了罗纳尔多的力量。但是他只在诺坎普踢了一个赛季(一个辉煌的赛季)，然后他去了亚平宁(甚至在他能帮助球队赢得国王杯之前)。
罗纳尔多在巴塞罗那的那个赛季，球队甚至没有赢得西班牙冠军。然而，罗纳尔多也在巴塞罗那赢得了他的荣誉，在欧洲优胜者杯决赛对阵巴黎圣日耳曼的比赛中攻入一球，帮助球队1-0赢得了决赛。
请记住，罗纳尔多当时只有20岁。
从某种意义上来说，罗纳尔多和梅西在21岁生日前都没有达到罗纳尔多的高度——一个赛季就进了20个球，更不用说近50个了。因此，人们称罗纳尔多为“外星人”，显然是有原因的。
这是一个极其激动人心的季节。罗纳尔多的出色表现赢得了众多球迷的掌声，但伴随着一些嘘声——这些嘘声是另一回事。
无论如何，那些亲眼看到罗纳尔多出色表现的人肯定不会长久忘记他的表现。
罗纳尔多在巴塞罗那的赛季，得分统计
那一年，胡安·皮兹成了罗纳尔多的备胎。他是巴塞罗那签下的另一名前锋。当他为特纳里夫效力的那个赛季，他是西班牙最好的前锋。他对加盟巴塞罗那抱有很高的期望，但他也非常了解自己的新角色。
他解释道:“这个团队今年变化很大。我们还签下了路易斯·恩里克、劳伦特·布兰科、费尔南多·科托和维托·巴伊亚，他们都是西班牙国家队的成员。那时我们有一个顶级的阵容和轮换机制。我们需要一个冷静、脾气好的教练。罗布森在这方面做得很好。”
