人们普遍认为巴洛特利行为怪异，因为他在一个几乎没有限制和纪律的环境中长大
在不到12个月的时间里，利物浦已经从一支由斯图里奇、苏亚雷斯和斯特林率领的强大攻击队变成了一支由斯特林率领、博里尼、伊比和马尔科维奇协助的球队。罗杰斯的一名工作人员表示，在六周内，巴洛特利显然无法达到带领球队前进的“成熟水平”。十月初对女王公园巡游者队的比赛是巴洛特利在利物浦的转折点。
当时，巴洛特利陷入了困境，因为球队输给了巴塞尔。当时，巴洛特利的朋友们从米兰驱车前往瑞士，凌晨2点，巴洛特利和他的朋友们在酒店大堂吸烟。第二天晚上，据杰拉德说，巴洛特利的表现“令人绝望”，杰拉德“很快就对巴洛特利做出了决定”。
当杰拉德说他表面上和巴洛特利相处得很好，并且红军队长试图说服他时，利物浦已经对巴洛特利失去了耐心。
作为队长，杰拉德也放弃了说服巴洛特利
尽管利物浦以3-2击败了女王公园巡游者队，但这场比赛的获胜方式并不令人信服——如果不是因为考尔克在最后阶段的乌龙球，女王公园巡游者队似乎会成功卫冕(主场战平利物浦)。同时，值得注意的是，这场比赛的所有进球都是在下半场打进的。
赛后，亨德森和拉拉纳对巴洛特利的表现表示怀疑。一名球员说:“巴洛特利似乎几乎没有移动。每个人都用手杖打他，但他仍然没有动，除了几个悲伤的表情和“香嘴”的话。他没有试图为任何事情辩护，也没有告诉任何人他可以做得更好。这是一个信号，表明他对任何事情都没有真正的思考或表现出兴趣。”
在接下来的比赛中，罗杰斯在半场时替换了巴洛特利——在那场比赛中，利物浦3-0输给了皇家马德里，当他离开球场时，他还和拉莫斯交换了球衣。
一名教练组成员说:“让他离开是一个非常重要的决定。大多数时候，主教练会给自己争取10分钟时间，而不是和他面对面。我不确定罗杰斯是否知道巴洛特利的球衣变化。我得到的消息是巴洛特利离开是因为另一件事，但那件事似乎并没有发生。”
巴洛特利在利物浦的一些行为甚至让球迷感到不舒服
尽管巴洛特利在联赛杯对阵斯旺西的比赛中加盟利物浦后打进了他的第二个进球，但他在11月初还不能参加比赛。与此同时，利物浦，13场不败，攀升至联赛排名第五位。
在新的一年，巴洛特利回到了比赛名单，但他只是一个替补。赛季结束时，巴洛特利获得了再次上场的机会，但利物浦那时不再挣扎——他们在过去的九场联赛中输了五场。在联盟杯上，尽管巴洛特利在对阵贝西克塔斯的比赛中攻入致胜一球，但这个进球在赛后的更衣室里引起了质疑。
