最终，老鼠和蜥蜴让我们见怪不怪。当你还是个孩子的时候，能够适应这样的环境真的令人不可思议。但是，有一件事你永远都无法习惯，那就是饥饿！
饥饿这种事你很难解释，一些人会说：“看看非洲那些可怜的孩子吧！”确实，你可能见过他们正在挨饿。但是，你可以试着体验一下这种感觉，当你口干舌燥，当你的饥饿感在胃部持续发酵，当身体的疼痛感让你想要知道是什么刺破了自己的皮肤时，当你需要去适应这种种情况时，你会怎么做呢？我对此有着深切的感受。
我想饥饿唯一的好处是迫使你找到解决方式。有一天，我的一个哥哥保罗-罗伯托（Paulo Roberto）想到了一个主意。我的哥哥比我年长5岁，事实上他扮演着父亲的角色。他教会了我所有东西，他说道：“为什么我们不去里斯本富裕的街区讨些食物呢？”
我对此心里发虚，事情有这么简单吗？但是，保罗知道这些人会有多余的食物，而且他的看法是对的，我对此非常惊讶。他们给了我们面包、汤羹和饼干，有一些人还邀请我们去了他们家，另外一些人则给了我们钱去买自己想要的食物。我们甚至还交了一些新朋友。
我想他们之所以喜欢我们是因为我们并没有选择偷窃，而是选择了乞讨，我们是诚实的人！有一天，我和保罗正在踢球的时候发现了一家必胜客。当我们请求他们给点食物时，店员说什么都没有。然而，我们准备离开的时候，一个女人追了过来，喊道：“嘿！等等！等等！”两分钟之后，她拿出来一个几乎完全新鲜的披萨。实话实说，那个披萨真的是太棒了！
如果你从来没有体会过真正的饥饿感，那么你会觉得我在夸大其词。但是，如果你真正经历过这样的事情，当我说自己依然还能体验到那个披萨的味道时，你会相信我所说的是事实。
纳尼的童年生活非常艰难
然后，那个女人问我们在做什么，我哥哥说我们正在踢球。不管是什么样的原因，那个女人让我们第二天来到同一个地方，她想要看我们踢球。我们按照她的要求去做了。当她第一次看到我哥哥踢球时，她说道：“哇，你真的非常出色。”
接着，她又说道：“听着，我有个朋友是职业球员，也许他可以帮助你们。”她的朋友叫马尔科-奥雷里奥（Marco Aurélio），他很快就安排保罗前往葡萄牙体育去试训。所以，我哥哥只是请求得到一个披萨却获得了前往葡萄牙最好的俱乐部之一试训的机会，这还不错吧！
这是一个千载难逢的机会，但保罗前去试训的时候却足足迟到了一个月。我是认真的，这不是一个小时，不是二十分钟，而是一个月！
事情是这样的，保罗和我不同，尽管他毫无疑问确实是比我更好的球员，但他的心思并不在足球上。当时的他已经交了一些狐朋狗友，也开始染上了抽烟恶习。在没能按时前往葡萄牙体育试训后，他前往荷兰的鹿特丹斯巴达试训，但他从来都没有成为一名职业球员的献身精神。
